Tekst piosenki „Shallow” Lady Gagi i Bradleya Coopera
Shallow – oryginalny tekst piosenki
(Bradley Cooper)
Tell me somethin’, girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
(Lady Gaga)
Tell me something, boy
Aren’t you tired tryin’ to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keepin’ it so hardcore?
(Lady Gaga)
I’m falling
In all the good times I find the danger
In all the good times I find the danger
And when I call, I find you there
And when I call, I find you there
(Bradley Cooper)
And I’m falling
In all the good times I find the danger
In all the good times I find the danger
And when I call, I find you there
And when I call, I find you there
(Lady Gaga)
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now
(Bradley Cooper)
In the sha-ha, sha-ha-llow
In the sha-ha, sha-ha-llow
In the sha-ha, sha-ha-llow
We’re far from the shallow now
(Lady Gaga)
In the sha-ha, sha-ha-llow
In the sha-ha, sha-ha-llow
In the sha-ha, sha-ha-llow
We’re far from the shallow now
Lady Gaga Shallow tekst: Głębsza interpretacja
Tekst piosenki „Shallow” to znacznie więcej niż tylko melodia. W tej poruszającej ballady, Lady Gaga i Bradley Cooper eksplorują tematykę poszukiwania autentyczności i głębszych relacji w świecie zdominowanym przez powierzchowność. Fraza „Shallow” odnosi się do tej właśnie płycizny emocjonalnej i egzystencjalnej, od której bohaterowie pragną uciec. Piosenka zadaje fundamentalne pytania o szczęście, spełnienie i potrzebę czegoś więcej, niż oferuje współczesny świat. Wokal Lady Gagi, pełen emocji, doskonale oddaje tę tęsknotę za głębią, podczas gdy Bradley Cooper odpowiada z podobną intensywnością, tworząc duet, który porusza najczulsze struny.
Tłumaczenie „Shallow” – co oznacza tekst?
Znaczenie „Shallow” w kontekście filmu „Narodziny gwiazdy”
W filmie „Narodziny gwiazdy” (A Star Is Born), piosenka „Shallow” stanowi kluczowy moment rozwoju relacji między głównymi bohaterami granymi przez Lady Gagę i Bradleya Coopera. Jest to utwór, który symbolizuje przełom w ich uczuciach i zrozumieniu siebie nawzajem. Tekst piosenki odzwierciedla ich wspólne pragnienie wyrwania się z przeciętności i poszukiwania prawdziwej miłości oraz artystycznego spełnienia. Przezwyciężenie własnych lęków i wejście na „głębsze wody” uczuć staje się metaforą ich wzajemnego wpływu na swoje życie. Zwrócenie się ku sobie, „zanurzenie się” w głębi emocji, to właśnie przesłanie, które wzmacnia ich więź w obliczu wyzwań stawianych przez świat show-biznesu.
Fakty o „Shallow”: Oscar i popularność piosenki
„Shallow” to bez wątpienia jeden z największych muzycznych sukcesów ostatnich lat. Piosenka, wydana w 2018 roku, szybko podbiła listy przebojów na całym świecie, zdobywając uznanie krytyków i publiczności. Jej triumfem było zdobycie Oscara w kategorii Najlepsza Piosenka w 2019 roku, co tylko potwierdziło jej wyjątkowy status. Utwór ten otrzymał również prestiżową nagrodę Złotego Globu w tej samej kategorii. „Shallow” była faworytem do zdobycia nagród, a jej wykonanie podczas ceremonii rozdania Oscarów w 2019 roku było jednym z najbardziej pamiętnych momentów wieczoru. Duet Lady Gagi i Bradleya Coopera stał się ikoną, a piosenka, dzięki swojej emocjonalnej głębi i uniwersalnemu przesłaniu, zyskała miano ponadczasowego hitu.
Lady Gaga i Bradley Cooper – duet, który podbił świat
Historia powstania piosenki „Shallow”
„Shallow” narodziła się z potrzeby stworzenia utworu, który idealnie oddawałby emocjonalną oś filmu „Narodziny gwiazdy”. Lady Gaga i Bradley Cooper, wraz z zespołem współautorów, pracowali nad stworzeniem ballady, która stałaby się sercem ścieżki dźwiękowej. Proces twórczy skupiał się na uchwyceniu momentu, w którym postaci Ally i Jackson zaczynają odkrywać swoje wzajemne przyciąganie i pragnienie czegoś więcej. Tekst piosenki, w którym pojawiają się pytania o zadowolenie z obecnego życia i poszukiwanie głębszego sensu, został napisany z myślą o zbudowaniu autentycznej więzi między artystami, zarówno na ekranie, jak i poza nim.
Gatunki muzyczne i wykonanie „Shallow”
„Shallow” to utwór, który zgrabnie łączy w sobie elementy popu, rocka i folku, tworząc unikalne brzmienie, które porusza najgłębsze emocje słuchaczy. Charakterystyczny dla tej piosenki jest dynamiczny rozwój, rozpoczynający się od spokojnego, niemal intymnego dialogu, a kończący potężnym, emocjonalnym kulminacją w wykonaniu Lady Gagi. Bradley Cooper wnosi do utworu swoją charakterystyczną, nieco chropawą barwę głosu, która stanowi idealny kontrast dla potężnego wokalu Gagi. To właśnie to kontrastujące, ale jednocześnie harmonijne wykonanie duetu sprawia, że „Shallow” jest tak przejmująca i zapada w pamięć. Piosenka ta doskonale wpisuje się w gatunek piosenki filmowej, będąc integralną częścią narracji „Narodzin gwiazdy”.
Dodaj komentarz